Benjamin Nagy (University of Adelaide)
WOOOOSH! Analizowanie poezji łacińskiej z pomocą komputerów
W 1989 roku Reeve napisał, że „gdy przeczyta się 5000 linijek Syliusza Italikusa (Siliusa Italicusa, a potem kolejne 6000, zauważa się jak wyróżnia się owidiańska lekkość [pewnego fragmentu]” [1].Fajnie, ale czym _dokładnie_ jest „lekkość owidiańska”? Czy możemy to zmierzyć? W tej prezentacji postaramy się tego dowiedzieć. Używając „stylometrii obliczeniowej”, można obiektywnie zmierzyć wiele aspektów „stylu” poetyckiego. Zbadamy różne podejścia do ilościowego określania stylu autorskiego pod względem metrum, języka (leksykon i gramatyka), aluzji literackiej i fonologii (eufonia lub rym). Te rozwijające się metody mogą odpowiedzieć na pytania dotyczące autorstwa, zbadać jak autorzy wpływają na siebie nawzajem lub po prostu pomóc nam lepiej zrozumieć techniki stosowane przez poetów.
[1] MD Reeve, „A New Edition of Silius Italicus – Josef Delz: Silius Italicus, Punica. (Bibl. Teubneriana.) Pp. lxxviii + 528. Stuttgart: Teubner, 1987. DM 168.’, Class. Rev., 39 (październik 1989), 215–218.
Dyskusja na Zoomie (aktywna od 13.00 2 października):